Color Conspiracy - happy member :)

22 comments:
Hej! Jestem bardzo szczęśliwa, ponieważ dostałam ostatnio zaproszenie do cudownego Design Team'u - Color Conspiracy z Francji! Chciałabym dzisiaj pokazać wam pierwszy layout, jaki zrobiłam na papierach CC - z kolekcji Texturize. Są cudowne, co pewnie już wiecie :)
Maya - dziękuję bardzo za możliwość dołączenia do zespołu :) 

Hello! I'm soooo happy to be able to share with you happy news :) From today, I'm oficially a DT member of Color Conspiracy from France! I'm so excited to be there with all this talented girls. I want to show you my first layout made for CC DT :)
Maya - thank you THIS much!




A jak tam wasza zima? :) Ja wylądowałam na tydzień poza Krakowem i tutaj (w górach) jest zdecydowanie więcej śniegu! Na szczęście dziś zaświeciło słoneczko i udało mi się wyjść na krótki spacer z aparatem :) mam dla was kilka jesienno-zimowych zdjęć!

Here, in Poland we have early winter. I'm out of the city so I can enjoy it all day long. I have some autumn-winter photos for you from my today's walk :)



  
W piątek wrócę z layoutami Gossamerowymi :D jestem baaaardzo ciekawa, co o nich powiecie! Dziękuję za wszystki cieplutkie słowa, które ostatnio od was otrzymuję - tutaj, na FB no i na żywo przede wszystkim :) :*

I'll be back on Friday with Gossamer's Blue layouts, I'm courious what you will say about it!
Thank you very much for all your kind words here, on my facebook page and in real life.. :) :*

pożegananie z jesienią? {say goodbay to autumn?}

14 comments:
Ostatni powiew jesieni? Mam nadzieję, że nie :) jednak w sobotnią noc, kiedy wracaliśmy do domu ok. 3 nad ranem, w końcu i w Krakowie zaczął padać śnieg ;) Wyglądało to cudownie, magicznie i naprawdę romantycznie. Do niedzielnego ranka, kiedy to wyjrzałam za okno i zamarzłam od samego patrzenia. Chyba jeszcze za wcześnie na śnieg i mróz. Nie zdążyłam nacieszyć się jesienią, więc mam nadzieję, że już niedługo wróci i zostanie.. tak do grudnia :)
A w niedzielny poranek nasz widok z okna był taki:

Is it the last breath of the autumn? I hope not :) However, when we were coming back from the town, on Saturday night,  and the snow started to fall very hard, it looked so beautiful and romantic.. Untill next morning :) I looked at the window and felt soooo cold! I wish autumn will be back very soon, I actually had not so much time to enjoy this colorful, warm time. 
And this Sunday morning looked like that:

photo by M:*
 
Dziś na blogu Art-Piaskownicy przed-przedostatnia odsłona projektu 12/12. Inspirujemy się jesiennymi obrazkami wyszukanymi przez Anti w sieci. Jakimi? Zobaczcie na blogu. A ja prezentuję tu mój layout, dość mocno jesienny, ze zdjęciem z tego pamiętnego spaceru wrześniowego, kiedy jeszcze było ciepło i słonecznie :)

Do you like autumn inspirations? Today's challenge on Art-Piasownica is all about autumn. Take a look and be inspired :) And, here is my layout, with the photo from lovely autumn walk on... warm September day :)





Echh, mimo wszystko - cudnego poniedziałku wam życzę!

In spite of all, I wish you all - a beautiful Moday!

lowe baby! {weekend feelings}

23 comments:
Ach, co to był za weekend :)
Tak strasznie, strasznie się cieszę, że mogłam was - moje kochane baby - spotkać!!! 
Oleńkę i jej cięty język, po prostu lowe przez cały długi dzień:* i Miraq za kapselka i wyściskanie w pierwszej kolejności i Anti, za gadanie do rana i cudny spacer w niedzielę i Humcię za.. a ją to za wszystko :D i Nulę i Dorę i Guru i Agę i Maryszę i całą cudowną resztę, dzięki której ten dzień był wyjątkowy :) LUBIĘ WAS ogromnie! ♥
Wzruszyłam się tam, wiecie? Rok temu też zawitałam na Crafshow ale to były moje pierwsze, nieśmiałe początki i nie znałam nikogo. A teraz poczułam się jak wśród najlepszych przyjaciół na świecie :) dobra, muszę to powiedzieć: jesteście jeszcze fajniejsze na żywo :D
:*
Dobra, tyle gadania, teraz czas na trochę pokazywania :) w weekend, kto nie był w Krakowie, mógł podziwiać na blogu ILS nasze zmagania z najnowszą kolekcją POPS OF :)
To mój maly wkład:

Hi girls! I had such a lovely time this weekend. I was enjoying polish craft show at my home city, I met lot of girls for the first time and I looooooved that! We had so much fun together, felt like we know each other since forever;) Yes, that was fun. 
But today, lets get back to normal life :) I have two layuts to share with you. Both made for I {lowe} SCRAP DT. This one is made with the newest collection POPS OF:




A dziś natomiast mamy dla was październikowy temat: kawa/herbata! Ja kawy nie pijam, ale za herbatę to oddam wszystko! :)

Here is the one made for the new October theme challenge: coffee/tea. I dislike coffee, but I could kill for tea! :)



A teraz trochę zdjęć, a co :P Chyba już zauważyliście, że lubię wrzucać więcej info w jednym poście - z prostego powodu :D nie mam siły wymyślać co rusz nowych tytułów ahahah :)
Zdjęcia ze spaceru z Antilight, która spędziła u mnie sobotnią noc, nie wyspała się, w niedzielę wstała pierwsza, zrobiła sobie sama kawę i jeszcze dała się wyciągnąć na długi spacer po bronowickich polach :D super, że byłaś :*

Would you like to see some photos from the Sunday morning walk with Antilight? well, I try to put more thing in one post just because one thing - i really don't like to devise new topic of the post ahahahah :)




Zaniedbałam projekt 'a photo a day' :( co teraz?! nadrabiać?
Cudnego dnia, kochane!

I failed with the 'a photo a day' project :( I'm sooooo sorry :(
have a good day, my dear!

hello weekend!

11 comments:
Cześć dziewczyny!
No i mamy piątek :) Nareszcie! To był dla mnie dosyć mocno wyczerpujący kraftowo tydzień.. W niedzielę ze strachem popatrzyłam w kalendarz i okazało się, że sporo deadline'ów zebrało się akurat na ten tydzień :) A jeszcze sporo przede mną. Udało mi się jednak wczoraj, późnym wieczorem zrobić coś dla siebie - tak bez spinania się, że termin, że czas nagli.. Zrobiłam sobie scrapa ze zdjęciem przepięknej niespodzianki, którą dostałam od mojej kochanej Humy (taaaaaakiej kochanej!). Właściwie to pierwsza część niespodzianki, drugą też wam pokażę, bo Huma jest chyba zbyt skromna, by się chwalić :P A naprawdę jest czym!!!

Hello girls!
It's friday, finally :) It was a really tiring and busy week.. Last Sunday I looked at my calendar and realized that I have some deadlines this week coming round :) And still have some to do. Happily, I made somethink for myselft too :) without any deadlines and time pushing. I made a layout with a photos of lovely surprise from my beloved Huma! Actually, it was first part of the surpirse, wanna see it all? :) she made my day!!!



A to właśnie layout, zrobiomy na wyzwanie Lily Bee Design:

And here is the layout, made for Lily Bee Design chellenge (scrap about yourself):



Na Art-Piaskownicy dziś rękoczyny! Gorąco was zachęcam, żebyście zerknęły na bloga i zobaczyły jaki cudny tutorial przygotowała Marysza! A co robiłyśmy? Zobaczcie:

New chellenge on Art-Piaskownica! I really recommend you to click over there and see wonderfull DIY tutorial made by Marysza!


Udało mi się w pośpiechu zrobić dwie kartki dla maluchów:

I made two card for little babies:


A na koniec będę się chwalić :) Zostałam zaproszona do udziału w DT Chic Tags! :)))
Oczywiście - bardzo się cieszę!

And for the end - I'd like to share with you something :) I was invited to join DT Chic Tags! :)))
I'm so so so happy!


Już jutro Crafshow! Kogo z was zobaczę? :)

Have a good day, my dear :)

szybki post informujący :) {short message with news:)}

No comments:
Październikowe newsy:
Piękny, świąteczny, przepełniony inspiracjami magazyn 30x30 tworzony przez zespół ILS.. już jest!!!

October news:
Beautifull, merry,  full of inspirations online magazine 30x30 in available now on ILS blog!!!

 


 Jest dostępny również najnowszy lookbook listopadowego kitu Gossamer Blue, do przeglądnięcia tu :)
New November Kit of Gossamer Blue you can watch here:)



czasu! {give me more time} | a photo a day

9 comments:
Hej, hej!
Ostatnio brakuje mi czasu.. na wszystko :( jak to jest, że kiedy mamy niby więcej wolnego to nie nadążamy za uciekającym czasem? Na szczęście na scrapowanie i zdjęcia zawsze znajdzie się trochę miejsca w moim planie dnia :)
Mam do pokazania kartki, które ostatnio robiłam wieczorami:

Hello!
Oh, please, give me more time.. I need to resize the day more than twice! Why is that? Fortunately, I always have time for scrapping and photo shooting ;)
First, I have to cards to show you:






A widziałyście już kochane dziewczęta te piękne NOWE papiery I {lowe} SCRAP?? 
Na blogu candy :)
Have you seen brand new collection of I {lowe} SCRAP?
There is a candy on the blog :)

A teraz mam kilka zdjęć z zeszlego tygodnia, w ramach wyzwania 'a photo a day' :)
Here are some photos from last week {a photo a day challenge} :)



 




Reszta pokaże się w przyszłym tygodniu :) Tak jak i pewna jesienna sesja rodzinna!
Miłej niedzieli :)

I'll show you the rest of my photos next week :) Just like another family photo session!
Have a good Sunday :)

jesienny album {autumn mini album} | a photo a day

29 comments:
Witajcie w ten cudny, deszczowy, pochmurny poniedziałek :) 
Może to dziwne, ale kocham taką pogodę. Można zwinąć się w kłębek na kanapie, w puchowym kocu, z malinową herbatą i dobrą książką, podczas gdy deszcz stuka o szyby w oknach dachowych.. Tak właśnie wygląda moje idealne popołudnie - nawet poniedziałkowe :) 
Wczoraj natomiast spędziłam popołudnie na klejeniu: zrobiłam sobie mini album (w końcu dla siebie!) ze zdjęć z naszego pierwszego jesiennego spaceru.

Say hello to this beautiful, rainy, cloudy Monaday :)
It may be strange but I just love that weather. You can curl into a ball on the couch, with a cozy blanket and hot raspberry tea, whileit rains outside. This is how my perfect afternoon looks like:)
Yesterday I made a mini album with photos from our first autumn walk. 













cały zrobiony na bazie kitu październikowego Gossamer Blue 
{all made with Gossamer Blue October Kit}

Na Art-Piaskownicy dziś nowa mapka:
 Look at the new card sketch on Art-piaskownica:


A na koniec mam jeszcze dwa zdjęcia z weekendu :)
 At the end I have two photos for a photo a day challenge :)



:)))