red, white and horses

Hej! Udało się :) Po ponad miesiącu udało mi się wybrać kilka fajnych zdjęć z naszej zimowej sesji i opublikować je tutaj.
To był naprawdę fantastyczny dzień! Mimo mrozu, chłodu i przemarzniętych palców, wszystkie wspominamy tą sesję bardzo miło :)
Modelki: Gosia i Milena
Makijaż: Ania
Zdjęcia: ja

Hello! I did it :) After such long time finally I was able to pick up a few photos from our winter photo session and published it here. 
It was sucha  great day! Beside the frost, cold and freezing fingers, we all had a wonderful time :)
Models: Gosia & Milena
Make-up: Ania
Photos: me

A na koniec mam dwa zdjęcia z backstage'u :D Było wesoło!

albums for kids

Hej! Miałam dylemat, co wam tu dziś zaprezentować - sesję fotograficzną z końmi (jeszcze ze stycznia!!!) czy coś scrapowego.. A ponieważ ostatnio więcej tu było zdjęć, niż moich papierowych tworków, to pokażę wam trzy mini albumy. Bardzo się cieszę, że moje prace poszły w świat i że coraz więcej osób pisze do mnie cudnie miłe maile o tym, jak bardzo im się podobają. Wiem, mega autoreklamę sobie tu robię - ahahaha musicie wybaczyć :) Jestem jednak winna oficjalne podziękowania wszystkim tym, którzy te słowa do mnie ślą!

Hello! I didn't know what should I show you today - a photo session with horses (which I took over a month ago!!!) or rather something made with paper.. But, my last posts were mostly about my photos. That's why I want to show you three albums for kids. Lately, I had so many lovely e-mails from people who love my work! And it was so great to hear that! :) I want to say an official 'thank you' to them!

album dla Mai

album for Maja

album dla Aarona

album for Aaron

album dla Chloe

album for Chloe

:)

week in photos

Jak wam minął tydzień? Mnie dość szybko i kolorowo.. :)

How was your week? Mine went too fast but it was great anyway.. :)

Wyszperałam w sklepie najcudniejszą koszulę, jaką kiedykolwiek widziałam :)
I bought the most beautiful shirt ever :)

Wiosna nadchodzi! Widać to po miejskich roztopach :)
Spring is coming! Lots of thawing snow around :)

Rozkwitły!!!
Blossom!!!

A dziś miałam przed obiektywem Julitę :)
Today, I took some photographs of beautiful Julita :)