i'm back!

Hej ho, wróciłam :D Tak jak obiecałam, z głową pełną pomysłów i inspiracji, gotowa do nowych wyzwań i twórczej pracy :)
Nad morzem było cudownie, jednak co polski Bałtyk to polski Bałtyk :) Wiadomo - było raczej zimno, wietrznie, woda sprawiała, że zamarzały nam palce u stóp ALE - czy widzieliście gdzieś piękniejsze plaże? Cudniejsze zachody słońca? Miększy piasek pod stopami? :) Ja nie!

Hello! I'm back :D As I promised - my head is full of ideas and inspirations, and I'm ready to create :) My vacations were awesome, I was at the baltic sea - yeah, we have beaches in Poland (have you heard those frustrated american people who complain about Polish beach ball team that they bet USA team at Olympics in London?! they were saying that Poland has no beaches - HELLO? :P). It was quite cold but there is no place like this, there is no SEASIDE ilke ours :) have a look!

A teraz coś papierowego :) Ominęła mnie publikacja cardmapki na ScrapMap w zeszły piątek, więc pokazuję teraz, moja serduszkowa kartka:

And now, I have a little card to show you, which I made with ScrapMap sketch:

A dzisiejsza mapka jest do scrapa! Mój pierwszy scrap z wakacyjnym zdjęciem:

Today's layout is made with sketch of ScrapMap too and it's my first LO with summer picture:

 ILS:: picnic party, marine, rise&shine, vivid; gwiazdki Sodalicious, Dekoracyjna Taśma, 

A teraz idę wywołać resztę zdjęć znad morza i będę je oprawiać w nową, cudną kolekcję ILS {summer dreamer}, która leży sobie obok na biurku i czeka :)
Słonecznego popołudnia!

Have a lovely day, my dear!